Renée Soutendijk, Hayati Azis, Lisa Zweerman, Florian Myjer, Muhammad Khan, Hans Dagelet, Rio Den Haas, Peter Faber, Verdi Solaiman
The Netherlands’ Official Oscar Entry 2024
Pardo for Best Performance - Locarno Film Festival 2023
6 Golden Calf Awards including Best Film - Netherlands Film Festival 2023
When Dutch patriarch and plantation owner Jan dies suddenly in Indonesia, his son arrives from Europe with plans for radical change. But when Jan’s will puts his Indonesian concubine Siti at the forefront of the family estate, ideals prove to be futile and blood thicker than water.
À la mort soudaine de Jan, patriarche néerlandais et propriétaire de plantation en Indonésie, son fils arrive d’Europe avec des projets de transformation radicale. Mais lorsque le testament de Jan place sa concubine indonésienne, Siti, à la tête de l’héritage familial, les idéaux s’effondrent et le sang se révèle plus épais que l’eau.
عندما يفارق ربّ العائلة الهولنديّ ومالك المزرعة، يان، الحياة بشكل مفاجئ في إندونيسيا، يصل ابنه من أوروبا محمّلًا برؤىً تنذر بتغيير جذريّ. غير أنّ وصيّة يان، التي تمنح خليلته الإندونيسيّة سيتي موقع الصدارة بين ورثته، تقلب الموازين، ويتّضح أن المبادئ ليست سوى حبر على ورق، وأن الدم لا يُصبح ماءً.
EU Support: MEDIA Creative Europe