Jaakko is blind and disabled, tethered to his wheelchair. He loves Sirpa. Living far away, they have never met in person, but they meet every day over the phone. When Sirpa is overwhelmed by shocking news, Jaakko decides to go to her immediately despite his condition. In any case, he just needs to rely on the help of five strangers in five places: from home to taxi, from taxi to station, from station to train, from train to taxi and finally from taxi to… her.

Jaakko, aveugle et handicapé, est cloué dans son fauteuil roulant. Il adore Sirpa. Ils vivent loin l’un de l’autre et ne se sont jamais rencontrés en personne, mais ils se parlent tous les jours au téléphone. Lorsque Sirpa est bouleversée par une nouvelle choquante, Jaakko décide de se rendre immédiatement chez elle malgré son état. Quoi qu’il en soit, il lui suffit de compter sur l’aide de cinq inconnus en cinq lieux : de chez lui jusqu’au taxi, du taxi à la gare, de la gare au train, du train au taxi et, enfin, du taxi jusqu’à chez elle.

جاكو أسير فقدان البصر وإعاقة تبقيه عالقًا في كرسيه المتحرك. لكن ذلك لا يمنعه من اختبار قصة حب مع سيربا. وعلى الرغم من أن الاثنين لم يلتقيا أبدًا، تجمعهما المواعيد الهاتفية اليومية. يكتشف جاكو ذات يوم أن سيربا في موقف صعب فيهبّ للذهاب إليها على الفور غير مبالٍ بوضعه. وعلى أي حال، في الطريق إليها، لن يحتاج للاعتماد إلا على خمسة غرباء لمساعدته في خمسة أماكن: من المنزل إلى سيارة الأجرة ومن سيارة الأجرة إلى المحطة ومن المحطة إلى القطار ومن القطار إلى سيارة الأجرة، وأخيرًا من سيارة الأجرة... إلى حب حياته.

EU support: Eurimages Lab Project Award