In order to gain the trust of a drug dealer, undercover cop Robert has to pretend to be Leni‘s lover. The police hope her ties with the felon will help to infiltrate the organisation. But while this part of the plan works relatively smoothly, their fake relationship is rocky from the start. 

Pour gagner la confiance d’un trafiquant de drogue, un flic en civil, Robert, doit se faire passer pour l’amant de Leni. La police espère que ses liens avec le criminel permettront d’infiltrer l’organisation. Si cette partie du plan fonctionne relativement bien, leur fausse relation est difficile dès le départ. 

يتعين على الشرطي المتخفّي روبرت التظاهر بأنه عشيق ليني بهدف كسب ثقة أحد تجار المخدرات. وتعوّل الشرطة على علاقة هذه الأخيرة مع المجرم لاختراق التنظيم الخارج عن القانون. ولكن على الرغم من سير الخطة بشكل سلس نسبيًا، تواجه العلاقة الزائفة بين روبرت وليني بعض الاضطرابات منذ البداية.