Year of Production
2024
Country of Production
Lebanon
Running Time
60 min
Language
In Arabic with English subtitles
Until We Rest
إلى أي تراب أعود
Ghina Abboud

Enad, a 60-year-old Syrian refugee in Lebanon, defies fate by searching for land to bury his people in the Bekaa. With him is Sobhie, a Lebanese sheikh’s daughter, who once opened her son’s grave to bury a Syrian child. As Enad honors the dead, his children risk their lives trying to escape by sea.

عناد، لاجئ سوري في الستين من عمره يعيش في لبنان، يعاند القدر باحثا عن أرض لدفن أبناء شعبه في البقاع. ترافقه صبحية، ابنة شيخ لبناني، سبق أن فتحت قبر ابنها لتدفن طفلًا سوريًا لم تجد عائلته مكانًا لدفنه. وبينما يسعى عناد لتكريم الموتى، يخاطر أبناؤه بحياتهم في محاولة للهروب عبر البحر.

 

Écrans du Réel - Doc Screens
Subscribe to our newsletter
Find Us
Metropolis Cinema - Mar Mikhael
Metropolis Cinema, Pharoun Street, Next to GAC MOTOR LEBANON - Bazerji Motors SAL, Mar Mikhael
Go to map
WhatsApp at 81 069 530 opens daily starting 4.00 PM
Send Us A Message